-
1 движение транспорта
движение транспорта
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
traffic
1) The movement of vehicles, ships, aircraft, persons, etc., in an area or over a route.
2) The vehicles, persons, etc., moving in an area or over a route.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > движение транспорта
-
2 движение транспорта
n1) gener. Fahrzeugbetrieb2) eng. Fahrverkehr, Fahrzeugverkehr3) construct. Verkehr4) auto. Transportverkehr5) transp. Verkehrsablauf -
3 движение транспорта
Verkehr m, Transportverkehr m, Fahrzeugverkehr m -
4 движение транспорта
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > движение транспорта
-
5 движение транспорта
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > движение транспорта
-
6 движение транспорта
Fahrverkehr, Fahrzeugverkehr -
7 движение транспорта дальнего следования
движение транспорта дальнего следования
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
long-distance traffic
Traffic moving over extended areas, great distances and usually not subject to frequent stops.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > движение транспорта дальнего следования
-
8 движение транспорта местного сообщения, согласованное с движением транспорта дальнего следования
necon. ZubringerverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > движение транспорта местного сообщения, согласованное с движением транспорта дальнего следования
-
9 движение транспорта в часы пик
necon. SpitzenverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > движение транспорта в часы пик
-
10 движение транспорта дальнего следования
nauto. FernverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > движение транспорта дальнего следования
-
11 движение транспорта службы тыла
nmilit. VersorgungsverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > движение транспорта службы тыла
-
12 движение транспорта только для жителей этой улицы
ngener. AnliegerverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > движение транспорта только для жителей этой улицы
-
13 бесперебойное движение транспорта
Универсальный русско-немецкий словарь > бесперебойное движение транспорта
-
14 беспрепятственное движение транспорта
Универсальный русско-немецкий словарь > беспрепятственное движение транспорта
-
15 кольевое движение транспорта
adjeng. KreiselverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > кольевое движение транспорта
-
16 остановить движение транспорта
vgener. den Verkehr stoppenУниверсальный русско-немецкий словарь > остановить движение транспорта
-
17 скоростное движение транспорта
adjgener. SchnellverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > скоростное движение транспорта
-
18 точное движение транспорта
adjauto. FlutrichtungsverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > точное движение транспорта
-
19 поточное движение транспорта
Русско-немецкий автомобильный словарь > поточное движение транспорта
-
20 точное движение транспорта
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > точное движение транспорта
См. также в других словарях:
движение транспорта — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN traffic 1) The movement of vehicles, ships, aircraft, persons, etc., in an area or over a route. 2) The vehicles, persons, etc., moving in an area or over a route.… … Справочник технического переводчика
Движение транспорта — Д. Лофф сказал: «Движение транспорта – это захватывающий образ сновидения. Если во сне необходимо совершить путешествие, то именно транспорт является основным средством для разрешения вопроса о смысле сновидения. Значение имеет движение… … Большой универсальный сонник
Движение транспорта по мосту Лидс — Traffic Crossing Leeds Bridge … Википедия
Движение транспорта по мосту в Маниле — Bridge Traffic, Manila Жанр документальный фильм Кинокомпания American Mutoscope Biograph Длительность … Википедия
движение транспорта дальнего следования — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN long distance traffic Traffic moving over extended areas, great distances and usually not subject to frequent stops. [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]… … Справочник технического переводчика
движение — ДВИЖЕНИЕ1, я, cр, чего или какое. Перен. Состояние внутреннего побуждения к чему л., душевное переживание, вызванное каким л. чувством. Движение души. ДВИЖЕНИЕ2, я, ср Перемещение в пространстве в определенном направлении. Движение транспорта.… … Толковый словарь русских существительных
Движение за гражданские права чернокожих в США — (англ. Civil Rights Movement) массовое общественное движение чернокожих граждан США и поддерживавших их белых активистов против расовой дискриминации в 1950 е 1960 е годы … Википедия
ДВИЖЕНИЕ — ДВИЖЕНИЕ, движения, ср. 1. только ед. Состояние, противоположное покою и состоящее в перемещении предмета или его частей (книжн. научн.). Вращательное движение. Поступательное движение. «Находиться в состоянии движения. форма бытия материи.»… … Толковый словарь Ушакова
Движение фабричных уполномоченных (1918) — Движение фабричных уполномоченных антибольшевистское рабочее движение в России в январе июле 1918 года. Революция 1917 года в России … Википедия
движение военного воздушного транспорта — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN military air traffic Air traffic of or relating to the armed forces. [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN military air … Справочник технического переводчика
движение воздушного транспорта — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN air traffic Aircraft moving in flight or on airport runways. [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN air traffic DE… … Справочник технического переводчика